sydnEySCAPE 2016: Ein letzter Markt- und fast ein letzter Strandtag in Sydney

Samstag, 05/03/2016 – Ein guter Tag beginnt mit einem guten Sonnenaufgang – so sieht es nämlich aus! 5:45 Uhr morgens: soeben habe ich Max via Chat auf Reisen geschickt, um ihn in nur 27 Stunden bei der Fähre in Manly abholen zu können. Jippie! Ansonsten das Übliche: Meeresrauschen (was nicht nur am wiedergekehrten Ohrenstechen liegt), Kakadaugekreische (auch das ohrenschmerzunabhängig), Morgendämmerung, … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Last Friday, I gave you my heart (frei nach Wham – Last Christmas)

  Freitag, 04/02/2016 – Pool- und auch ein bisschen Abschiedsstimmung Ich befürchte, es gibt kein Wort, das meine Stimmung beschreiben könnte – diese Mischung aus unglaublicher Dankbarkeit für ein weiteres knappes Monat in Sydney (mit fantastischem Wetter und fantastischer Begleitung – mir selbst, und das ja noch nicht mal ganz zu Ende ist), kleinem, immer größer werdendem Abschiedsschmerz, Aufbruchsstimmung, Vorfreude … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Win a few, lose a few: Ein unspektakulärer Donnerstag

Donnerstag, 03/03/2016 – Win a few, lose a few: Ein unspektakulärer Tag So kann es gehen: seit Wien freue ich mich auf diese Bastelmesse und dann das. Schon im Bus ist es mir komisch vorgekommen. Ich, die Jüngste – und zwar bei weitem. Und damit meine ich so um die 25-35 Jahre jüngste! Auf der Messe dann nicht viel anders, … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Aufhören wenn’s am schönsten ist? – Philosophie für Anfänger

  Mittwoch, 02/03/2016 – Aufhören wenn’s am schönsten ist? – Philosophie für Anfänger Eigentlich ist dieser Tag um 11:53 Uhr gelaufen und vorbei. Over and done with. Ich könnte heimfahren und mich niederlegen. Oder aber das tun, wonach mir jetzt wirklich der Sinn steht: ganz. laut. KREISCHEN. Vor Glück. Heute ist wieder so ein Tag. In der Früh sitze ich … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Die Anwesenheit von Meer – und Reisemüdigkeit

  Dienstag, 01/03/2016 – Die Anwesenheit von Meer Ich stelle fest, ich bin müde, hundemüde. Wie so oft bei längeren Reisen kommen mein Körper und vor allem mein Kopf und meine Seele mit dem Verarbeiten der vielen Eindrücke einfach nicht mit. Da hilft auch das Bloggen nichts, und nicht mal das Gestalten des „schönen XXL-Reisetagebuchs“. Was tut frau an einem … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Ein Nanissimo-Marathon für das Stay-at-home Girl

29/02/2016 – Ein Nanissimo-Marathon für das Stay-at-home Girl Der Tag macht, nicht zuletzt durch das Gekreische von Kakadus, früh auf sich aufmerksam. Gut so, ich wollte gerne nochmal die Morgendämmerung und den Sonnenaufgang in Angriff nehmen – im Rockpool. Denn nach den unglaublichen Eindrücken der letzten beiden Tage ist mir einfach danach, zuhause zu bleiben und einen Ruhetag einzulegen (oder … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Paradies, die Zweite – Palm Beach Ferry nach Ettalong

Sonntag,28/02/2016 – Lost in paradise, again: Palm Beach Ferry nach Ettalong Mir fehlen die Worte. Ungläubig blicke ich auf einen weiteren fantastischen Tag zurück, der wieder viel zu schnell vergangen ist und unglaublich viele, unglaublich schöne Erinnerungen hinterlassen hat. Interessanterweise, wenn eigentlich auch nicht sehr verwunderlich, sind das zumeist die Momente, wo man einfach innehält: irgendwo sitzt oder steht und einfach … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Australian Surf Open-, Markt-, Sams-Tag, ich komme! Bin quasi schon da…

  Samstag, 27/02/2016 – Australian Surf Open-, Markt-, Sams-Tag, ich komme! Sollte es heute Früh nicht regnen? Sollte ich nachts nicht schlafen, anstatt wie in den letzten Nächten immer zwischen 3 und 5 Uhr herumzugeistern, Kunden-Mails zu beantworten und dem Wind und manchmal auch dem Meer zu lauschen? Macht beides nichts, nehme ich halt die Sonne und ein bisschen Extramüdigkeit … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Das völlig unnötige, verrückte, käufliche Glück

Freitag, 26/02/2016 – Das völlig unnötige, verrückte, käufliche Glück Der Morgen beginnt stürmisch, bewölkt und relativ kühl (21 Grad, gefühlt vielleicht 15), ein gutes Klima für ein, zwei Stündchen Übersetzungsarbeit. Der heutige Tag gehört – nicht nur beutetechnisch – zu einem der durchwachsensten seit Andreagedenken. Als ich um 16 Uhr von meinem Ausflug nach Manly zurückkehre und mich spontan am … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Rockpool Day for Barbra Streisand (aka My Sunny Hippie Self)

Worauf ich heute Lust habe, am heißesten Tag dieses Monats, in diesem heißesten Februar der Geschichte Sydneys? Wasser!!! Nach ein bisschen Übersetzen und einem kleinen Frühstück auf der Terrasse befinde ich, dass ich eigentlich Lust hätte, ein bisschen Handlettering zu üben. Klingt seltsam? Fühlt sich auch seltsam an! Aber da ich nun mal darauf Lust hatte, kann und will ich … Weiterlesen…