sydnEySCAPE 2016: Coastal wonders between Coogee and Bondi

  18/02/2016 – Coastal wonders and a bit of coastal madness. Bondi-Coogee sind wir schon so oft gegangen, und es war immer wunderschön. Wegen der Abwechslung, und aus strategischen Gründen (wer in Bondi endet, kann dort noch bummeln und ggf. nett essen oder shoppen) beginne ich heute in Coogee. Und ich glaube, so schön wie heute war es wirklich noch … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Oh, the good life

17/02/2016 – Ein Office Day oder Office Morning, gefolgt von nichts als „Oh, the good life!“ Der Tag beginnt unerwartet kühl (nur 19 Grad) und bewölkt. Perfekte Voraussetzungen, um einen kleineren Übersetzungsjob in Angriff zu nehmen und mir etwas „Transchelgeld“ dazuzuverdienen. Ich muss ein bisschen Tischerlrücken spielen, damit sich das Laptopkabel von der einzigen brauchbaren Steckdose bis zum Ess-Bastel-Arbeitstisch ausgeht … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Pelican Day

  16/02/2016 – Pelican Day  Angesichts meiner nervigen Internet- und sonstigen Technikprobleme (jetzt erkennt das Handy die Sim-Karte nicht mehr und bei Vodafone wurde ich zwar 1 Stunde nett, aber erfolglos betreut), wird es künftig wohl nur mehr wenige und kürzere Blogs geben. Ich persönlich finde das schade, da das Blog ja quasi mein Reisetagebuch ist und ich auch für mich … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Sometimes you just gotta take the bike to the beach

15/02/2016 – Sometimes you just gotta take the bike to the beach Nach dem nächtlichen Gewitter mit integriertem Stromausfall erlöst mich eine angenehm kühle Nacht von meinem Jetlag. Nicht einmal die nervigen und zeitaufwändigen Laptop-Probleme können mich von einem ganz wunderbaren Schlaf abhalten. Der heutige Morgen dann sehr grau – so soll es heute auch bleiben. Und das stellt sich … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Just another day at the beaches

14/02/2016 – Während es draußen stürmt und gewittert, sitze ich gegen 20 Uhr gemütlich herinnen bei „Selling Houses“ im Fernsehen und blogge. Ein Valentinssonntag an den Stränden von Manly und Bondi mit viel zu vielen Menschen für meinen Geschmack, überfüllten Bussen und Fähren und folglich auch der Strände, hat mich gelehrt, sonntags besser am Heimstrand zu bleiben. Doch der Ausflug … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: I’ve got nothing to do today but smile (and schlepp)

  13/02/2016 – Frei nachSimon & Garfunkel’s „Hey, i’ve got nothing to do today but smile“ gestaltet sich auch mein Tag. Dass dazu auch ein gehöriger Anteil „schlepping“ – von me, myself and I sowie meinen vielen Beutestücken von Typo, kikki k, Dymocks und diversen Märtkten gehört, ist da durchaus verzeihlich. Außerdem zu haben: ein Mann, der wild entschlossen ist, … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: First impressions go a very long (and steep) way indeed

11/02/2016 – VIENNA – DUBAI – SYDNEY Ein langer Wartetag hat um 22 Uhr mit dem Abflug endlich ein Ende genommen. Tschüss, Winter, tschüss, eigenes Bett, hallo Abenteuer, hallo Sonne! Die erste Teilstrecke gibt sich dann mehr geschüttelt als gerührt: das Essen, das nach vier (!) Stunden serviert wird, weil davor wegen ziemlicher Turbulenzen daran bestenfalls zu denken ist, findet … Weiterlesen…

sydnEySCAPE 2016: Let the adventure begin

Es ist soweit. Wir schreiben den 10. Februar 2016 und es kommt allen Widrigkeiten und Ungewissheiten der letzten Monate zum Trotz (letzterer zweifellos eine meiner größten Stärken, auch wenn das Erziehungsberechtigte nicht immer so gesehen haben mögen) zu einer Neuauflage von sydnEySCAPE 2015: Escape the Winter, Escape the Everyday, Escape the Comfort Zone. Schon wieder Sydney? Was es dort für … Weiterlesen…