27.10.2017 – 15 Jahre Andrea & Max: Happy Anniversary to us Man glaubt es kaum und sieht es uns natürlich auch fast nicht an, aber heute sind wir genau seit 15 Jahren zusammen, Höhen und Tiefen, In- und Ausland, Süßes und Saures inklusive. Die wunderbare Hawaii-Reise gönnen wir uns bereits zu diesem Anlass. Am eigentlichen Jahrestag möchten wir die berühmte Road … Weiterlesen…
Archiv für das Jahr 2017
Donnerstag, 26.10.2017 – Nationalfeiertag in Österreich und eine Erkenntnis ohne Folgen: Vernünftig ist wie tot, nur vorher (nicht von mir) Der gestrige Regenabend endet, wie man sich einen gemütlichen Hüttenabend in den Salzburger Bergen so vorstellt – bei dem man vergessen hat, lange Hose, warme Socken und Fleecejacken mitzubringen und nun nicht weiß, ob Flossen an den Füßen auf dem Sofa … Weiterlesen…
Mittwoch, 25.10.2017 – On to Maui, on to more rain On to Maui, the Island of the Valleys: nach einer sehr kühlen Nacht genießen wir ein letztes Frühstück auf unserem Balkon, fröhliches Vogelgekreische und Palmengewachel inklusive. Dann letzte schwierige Packarbeiten und auf zum Flughafen von Lihue. Hier erwarten uns erstaunlicherweise strengste Sicherheitskontrollen. Ich löse mit einem unschuldigen Labello in … Weiterlesen…
Dienstag, 24.10.2017 – Sowas wie ein Herbst, sowas wie eine Robbe, sowas wie Entspannung Der regnerische Abend hat sich angefühlt wie eine Art Herbstüberfall, und auch in der Früh riecht es nach Herbst. Nach einem Herbst, der jedoch wieder mit blauem Himmel aufzuwarten weiß. Für unseren letzten Tag hier haben wir nur wenige Tagesordnungspunkte, und ob wir diese nicht wie so … Weiterlesen…
Montag, 23.10.2017 – Das Hasten der Zeit, das Kreischen der Vögel, das Triefen der Palmen, das Beschmutzen der Füße in nassen Flipflops Für heute ist leider Ganztagsstarkregen angesagt, was ich ein klein wenig ungerecht finde, denn wir befinden uns hier im Süden von Kauai am angeblich sonnigsten Plätzchen der Insel, wenn nicht aller hawaiianischen Inseln. Die Nacht wird laut: zuerst lautstarker Prasselregen, … Weiterlesen…
Sonntag, 21.10.2017 – Der Tag des Lomi Lomi Nui und der Butterfahrt oder: Love, Beach & Mai Tai Was bin und war ich gespannt! Unbedingt will ich beim diesjährigen Hawaii-Urlaub einmal die Lomi Lomi Nui Massage ausprobieren, die hier erfunden wurde und nun auch langsam in Österreich Bekanntheit erhält. Eine Bekannte, die sich mit hawaiianischen Praktiken gut auskennt, hat uns DIE Expertin dafür … Weiterlesen…
Samstag, 21.10.2017 – More aloha, more sunshine, more rain, more beaches, more happy Heute wandeln wir mehrfach auf unseren eigenen Spuren – jenen aus dem Jahr 2008, als wir schon einmal die hawaiianischen Inseln erkundeten. So viel hat sich gar nicht verändert: wir finden die Wanderwege diesmal genauso wenig wie damals, unsere Falten sehen auf den Fotos bei passendem Lichteinfall nur … Weiterlesen…
Freitag, 20.10.2017 – On to Kauai: Let’s call it a(nother fab) day Schon wieder so ein Tag, der in seiner Schlichtheit ergreifend ist. Wir wachen um 4 Uhr früh auf – ein neuer Rekord im Durchschlafen in diesem Urlaub. Der Jetlag und der Lärm ließen uns bis jetzt nicht so richtig gut schlafen. Aber um 4 Uhr herrscht dann recht schnell … Weiterlesen…
Donnerstag, 18.10.2017 – And when the rain begins to fall…. Der letzte Tag in Honolulu, bevor es morgen nach Kauai weitergeht und noch so viele Ideen für Unternehmungen oder Nicht-Unternehmungen wie etwa simples Abhängen am Strand, Cocktailtrinken und Leuteschauen. Zum Frühstück gibt es heute mal nicht den von zuhause mitgebrachten Brei, der hier, ohne Kompott und Kakao, besonders ekelhaft schmeckt, sondern … Weiterlesen…
Mittwoch, 18.10.2017 – Der Tag der vielen kleinen Glücke Es ist so ein Tag, der sich aus vielen geplanten und ungeplanten kleinen Glücken zu einem großen ganzen Glück zusammenfügt. Aus einer Acai Bowl im witzigen Shabby Chic-Style GOOFY’s und einer höchst erfreulichen Shopping-Runde durch die Bastel- und Papiergeschäfte Honolulus, die (mir) die Welt bedeuten – inklusive einem sehr netten Plausch … Weiterlesen…